TalentsDay Films · Audio Roopaka: Harishchandra Charitra - The Life of Harishchandra
Audio Roopaka: Harishchandra Charitra - The Life of Harishchandra Produced by Dr. Rohan Murty, Murty Classical Library of India…
To read the Kannada writer Kuvempu’s epic novel in translation is to experience its pulsating energy, revel in its joy, and endure its endemic heartbreaks, an immersion into the…
Vanamala Vishwanatha recalls her journey into translation – Written by Arnav Chandrasekhar for The Indian Express
The Kannada novel, published in 1967, has been translated into English by Vanamala Viswanatha.
This is a commendable translation where the essence of Kuvempu’s narrative — its celebration of nature and exploration of human emotions — shines through Gurucharan Gollerkeri
DECCAN HERALD Sunday December 15,…
Gutthi, a young Dalit vassal is wrongfully accused of assaulting a collection agent. But he gives the slip to the two policemen chasing him and runs for his life. This…
Kuvempu’s second novel Malegalalli Madumagalu was published in 1967, more than 30 years after he came out with his first novel Kanuru Heggadati (1936)
Published - October 07, 2024…
ರಾಷ್ಟ್ರ ಕವಿಕುವೆಂಪು ಅವರ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ‘ಮಲೆಗಳಲ್ಲಿಮದುಮಗಳು’ ಕಾದಂಬರಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಅನುವಾದಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಬಾರಿ ಖ್ಯಾತ ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ‘ಪೆಂಗ್ವಿನ್ರಾಂಡೋಕ್ಹೌಸ್ಇಂಡಿಯಾ’ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದು, ಸಾಹಿತಿ, ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕಿ ವನಮಾಲಾ ವಿಶ್ವನಾಥ ಅವರು ಈ ಬೃಹತ್ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು‘ಬ್ರೈಡ್ಇನ್ದಿಹಿಲ್ಸ್’ (Bride in the Hills) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಲ್ಲಿ…
In this excerpt from ‘Bride in the Hills’,Kannada writer Kuvempu paints thequiet morning routine of SubbannaHeggade, a farmer attuned to therhythms of the natural world
Akkana Vachanagalu, edited by L Basavaraju, Geeta Book House, Mysuru, 1997.
17: teraniya hulu tanna snehadinda maneya madi
Like a silkworm making her home with love, from her…
Traduction, terminologie, rédaction Raghavanka. The Life of Harishchandra. Translated by Vanamala Viswanatha. Cambridge, Mass., and London, England, Murty Classical Library of India, Harvard University Press, 2017, 640 p. Paul St-Pierre.…